Tłumacz przysięgły norweski Szczecin
Tłumacze przysięgli Agrypa Group Szczecin
Tłumaczenia techniczne i przysięgłe norweski Szczecin
- Zachęcamy do kontakt w przypadku zamiaru skorzystania z naszej usługi:
- Tel. 0048-691-817-809.
- ZLECENIE TŁUMACZENIA PRZYSIĘGŁEGO ONLINE - prosimy zlecić tłumaczenie lub wycenę przez zakładkę wycena tłumaczenia (nieodpłatna wycena).
- EMAIL: INFO@AGRYPA-GROUP.EU
- PROSIMY O ZAPOWIEDZENIE WCZEŚNIEJ WIZYTY W BIURZE.
- TŁUMACZENIE DOKUMENTÓW URZĘDOWYCH.
Język norweski
Język norweski zaliczany jest do języków germańskich (grupa skandynawska). Po norwesku mówi około 5 milionów ludzi. Język norweski ma dialekty, które stanowią kontinuum z dialektami szwedzkim i duńskim. Jest to zjawisko asymetrycznej wzajemnej zrozumiałości. Charakterystyczne jest to, że język norweski nie ma ujednoliconego standardu wymowy, tzn. wszystkie dialekty uważa się za równorzędne.
- Wykonujemy tłumaczenia zwykłe, przysięgłe, techniczne oraz specjalistyczne.
- Nasze tłumaczenia wykonują tłumacz przysięgły angielski, białoruski, czeski, duński, francuski, niderlandzki, niemiecki, norweski, rosyjski, szwedzki, ukraiński i inni.
- Dokładamy wszelkich starań, aby nasze tłumaczenia miały jak najwyższą jakość i były wykonywane terminowo.
- Wszystkie ceny są cenami finalnymi (brutto). Agrypa Group nie jest płatnikiem podatku VAT.
- Dla zleceń powyżej 150 zł bezpłatna wysyłka pocztą (dotyczy tłumaczeń przysięgłych).
- Jako potwierdzenie uznajemy zasadniczo potwierdzenie przelewu PDF.
- Wycena np. tekstu do tłumaczenia realizowana jest przez Agrypa Group zasadniczo przez wysłanie tekstu przez formularz wyceny tłumaczenia z podaniem wszystkich niezbędnych danych przez klienta (zakładka ,,Wycena tłumaczenia'').
- Płatność za tłumaczenie możliwa jest w złotówkach lub euro wg średniego kursu NBP. W przypadku wybrania płatności w walucie obcej prosimy o informację o tym przy składaniu zlecenia tłumaczenia.
- Zawsze wykonujemy zlecenia tak, aby rezultat końcowy przekładu gwarantował pełną satysfakcję klientów indywidualnych oraz firm ze Szczecina oraz innych miast, którzy np. zamawiają tłumaczenia online.
- Wykonane tłumaczenie można odebrać w naszym biurze, online (tłumaczenia zwykłe) lub pocztą.
- Przekład tekstu specjalistycznego podlega dokładnej kontroli z uwagi na terminologię, która w danej dziedzinie ma swoją specyfikę i wymaga dlatego często konsultacji z tłumaczem/weryfikacji translacji/konsultacji ze zleceniodawcą tłumaczenia.
- W zakresie tłumaczenia terminologii technicznej wymagamy od tłumaczy posiadania fachowej branżowej wiedzy i doświadczenia, ponieważ jest ona skomplikowana. Tłumacz dokonując przekładu technicznego musi zachować określony styl tekstów branżowych i odpowiednio dostosować go do dokumentacji technicznej, która zawiera często specyfikację maszyn, instrukcje itp.
- Wycena tłumaczenia
- Cennik
- Jakość tłumaczenia
Nazwy wybranych dokumentów w języku norweskim i ich ekwiwalenty w języku polskim
| fødselsattest |
akt/metryka urodzenia |
| vielsesattest |
akt ślubu |
| dødsattest |
akt zgonu |
| dom |
wyrok (sądowy) |
| fullmakt |
pełnomocnictwo |
| testamente |
testament |
| førerkort |
prawo jazdy |
| legitimasjonskort |
dowód tożsamości |
| vitnemål |
świadectwo szkolne |
| diplom |
dyplom (ukończenia studiów) |
Rodzaje tłumaczonych dokumentów:
- tłumaczenia aktów zgonu,
- tłumaczenia aktów urodzenia,
- tłumaczenia aktów małżeństwa,
- tłumaczenia umów handlowych,
- tłumaczenia umów dzierżawy,
- tłumaczenia umów najmu,
- tłumaczenia umów o pracę,
- tłumaczenia sprawozdań finansowych,
- tłumaczenia umów cywilnych,
- tłumaczenia odpisów KRS,
- tłumaczenia odpisów KRK,
- tłumaczenia zaświadczeń o niekaralności,
- tłumaczenia zaświadczeń z ZUS,
- tłumaczenia dyplomów ukończenia studiów wyższych,
- tłumaczenia świadectw szkolnych,
- tłumaczenia instrukcji obsługi,
- tłumaczenia regulaminów,
- tłumaczenia dokumentów samochodowych,
- tłumaczenia pozwów sądowych,
- tłumaczenia pism sądowych,
- tłumaczenia dokumentów technicznych,
- tłumaczenia innych dokumentów urzędowych dotyczących działalności biznesowej, zawodowej, społecznej, sportowej, kulturalnej itp.
Agrypa Group Szczecin Tłumacze przysięgli norweski Szczecin, tłumacz przysięgły angielski Szczecin, tłumacz przysięgły białoruski Szczecin, tłumacz przysięgły czeski Szczecin, tłumaczenie dokumentów szpitalnych norweski Szczecin, tłumaczenie dokumentów procesowych norweski Szczecin, tłumacz przysięgły duński Szczecin, tłumacz przysięgły francuski Szczecin, tłumaczenie dokumentów biznesowych norweski Szczecin, tłumaczenie dokumentów finansowych norweski Szczecin, tłumaczenie dokumentów prawniczych norweski Szczecin, tłumacz przysięgły hiszpański Szczecin, tłumacz przysięgły niderlandzki Szczecin, tłumacz przysięgły niemiecki Szczecin, tlumacz przysiegly norweski Szczecin, tłumacz przysięgły norweski Szczecin, tłumacz przysięgły rosyjski Szczecin, tłumacz przysięgły szwedzki Szczecin, tlumaczenia przysiegle norweski Szczecin, tłumacz przysięgły ukraiński Szczecin, tłumacz przysięgły włoski Szczecin, tlumaczenia sadowe norweski Szczecin, biuro tłumaczeń sądowych norweski Szczecin, tłumaczenie dokumentów technicznych norweski Szczecin, biuro tłumaczeń przysięgłych norweski Szczecin, tłumaczenie dokumentów urzędowych niemiecki Szczecin, tłumaczenie dokumentów sądowych norweski Szczecin, tłumaczenia przysięgłe norweski Szczecin, tłumaczenia specjalistyczne norweski Szczecin, tłumaczenia techniczne norweski Szczecin, biuro tlumaczen norweski Szczecin, tłumaczenia medyczne norweski Szczecin, tłumaczenie dokumentów medycznych norweski Szczecin, tłumaczenie dokumentów handlowych norweski Szczecin, biuro tłumaczeń prawniczych norweski Szczecin, tłumaczenia ekonomiczne norweski Szczecin, tłumaczenia prawnicze norweski Szczecin, tłumaczenia sądowe norweski Szczecin, tłumaczenia naukowe norweski Szczecin.
