Aby zapewnić najwyższą jakość naszych usług współpracujemy z wieloma tłumaczami posiadającymi wysokie kwalifikacje oraz wieloletnie doświadczenie w swojej specjalizacji translatorskiej. Dbamy o jak najlepsze relacje z naszymi współpracownikami i klientami.
Staramy się dokładać wszelkich starań, aby nasi klienci byli w pełni usatysfakcjonowani z naszych usług.
Agrypa Group to firma stawiająca swoje priorytety na jakość i profesjonalizm. Wyznaczamy sobie jasne cele w naszych działaniach.
Zakres naszych usług to:
Tłumaczenia realizujemy w bardzo krótkim terminie, tłumaczenia wyceniamy bezpłatnie w ciągu 30 minut, a nasze ceny są bardzo konkurencyjne.
W zakresie zwrotu podatku z Niemiec staramy się, aby suma zwróconej nadpłaty w podatku była jak najwyższa.
W zakresie zasiłku na dzieci zapewniamy przygotowanie wniosku oraz niezbędnych dokumentów wymaganych przez niemiecką kasę rodzinną, jak również należyte ich wypełnienie w języku niemieckim, gwarantujące pozytywne rozpatrzenie wniosku o przyznanie zasiłku.
W zakresie zwrotu składek emerytalnych dokładamy wszelkich starań, aby skutecznie odzyskać zwrot składek (dotyczy pracy poniżej 5 lat w Niemczech).
W zakresie nauczania języków obcych zapewniamy naukę indywidualną lub w grupie (maks. 5-7 osób) z lektorem języka obcego z użyciem modelu edukacyjnego zorientowanego na osiągnięcie jak najlepszych umiejętności w obrębie kompetencji komunikacyjnych.
Dokładamy najwyższej staranności, aby przekład przysięgły cechował się odpowiednią jakością i rzetelnością. Dlatego angażujemy do tłumaczeń przysięgłych wykwalifikowanych tłumaczy przysięgłych posiadających duże doświadczenie translatorskie. Tłumaczenia przysięgłe dotyczą w szczególności języka urzędowego i prawniczego, który musi być przetłumaczony z uwzględnieniem specyfiki danego systemu prawnego i norm prawnych, aby przetłumaczona treść zapewniała adekwatny przekaz w języku docelowym.
Przekład tekstu specjalistycznego musi podlegać dokładnej kontroli z uwagi na terminologię, która w danej dziedzinie wykazuje swoją specyfikę i wymaga dlatego często konsultacji z tłumaczem/weryfikacji translacji/konsultacji ze zleceniodawcą tłumaczenia. W zakresie tłumaczenia terminologii technicznej wymagamy od tłumaczy wyspecjalizowanej wiedzy i doświadczenia, ponieważ jest ona skomplikowana. Dzięki wykwalifikowanym tłumaczom możemy realizować przekłady tekstów charakteryzujące się wysoką jakością.
Agrypa Group Nauka języków obcych oferuje skuteczną i efektywną naukę języków obcych na różnych poziomach zaawansowania od A1 do C2. Dla nas istotne jest, aby uczący się uzyskał jak najlepsze kompetencje komunikacyjne w zakresie danego języka obcego. Być może zdecydujesz się na naukę indywidualną lub w grupie (maks. 5-7 osób) z wykwalifikowanym lektorem.
Zajmujemy się następującymi usługami w zakresie podatków w Niemczech: zwrot podatku od wynagrodzenia (4 lata wstecz), rozliczenie podatku (indywidualne, wspólne, zerowe), uzyskaniem potrzebnych dokumentów z Niemiec. Dokładamy wszelkich starań, aby jak najszybciej otrzymać decyzję podatkową i zapewnić maksymalną kwotę zwrotu podatku od wynagrodzenia. Nie pobieramy żadnych dodatkowych opłat, również za tłumaczenie, chyba, że niemiecki urząd zażąda tłumaczenia przysięgłego danego dokumentu.
W zakresie uzyskania zasiłku na dziecko/dzieci zapewniamy złożenie wniosku o przyznanie zasiłku rodzinnego, pomoc w wypełnieniu wymaganych urzędowo dokumentów, uzyskanie potrzebnych dokumentów i formularzy (właściwy urząd niemiecki). Nie pobieramy opłaty za tłumaczenie treści na język niemiecki, chyba że urząd niemiecki zażąda tłumaczenia przysięgłego. Zasiłek rodzinny przyznawany jest jednorazowo za okres do sześciu miesięcy. Zasiłek na dzieci przysługuje ustawowo w Niemczech do 18 roku życia dziecka.
O zwrot składek emerytalnych mogą ubiegać się osoby, które nie podlegają obowiązkowemu ubezpieczeniu emerytalno-rentowemu i nie są uprawnione do dobrowolnego ubezpieczenia, ukończyły 65 rok życia (wiek emerytalny zgodnie z ustawodawstwem niemieckim) i pracowały w Niemczech poniżej 5 lat (dotyczy obowiązkowego okresu składkowego). Zwrot składek dotyczy również okresu, kiedy w Niemczech była w obiegu marka niemiecka, maksymalnie wstecz do 1990r. Składki obowiązkowe i dobrowolne zwracane są w połowie.
Tekst lub dokument do przekładu możesz wysłać na nasz e-mail info@agrypa-group.eu, poprzez zakładkę wycena tłumaczenia (zalecane). Jeśli nie masz możliwości wysłania tekstu do tłumaczenia przez email, to nic nie szkodzi. Możesz zrobić to w następujący sposób:
a) ilość znaków ze spacjami w tekście,
b) ilość stron,
a) tłumaczenie przysięgłe (4125 : 1125 = 3,66, czyli 4 strony),
b) zwykłe lub specjalistyczne (4125 : 1500 = 2,75, czyli 3 strony),
Cena finalna za tłumaczenie ustalana jest w oparciu o:
Do czasu realizacji tłumaczenia nie są wliczane niedziele, dni ustawowo wolne od pracy oraz dzień zlecenia tłumaczenia. Czas realizacji tłumaczeń jest następujący:
Przy trybie przyspieszonym należy uprzednio skonsultować się telefonicznie lub przez email. Czas realizacji tłumaczeń jest następujący:
